Vtrhl do kavárny jako monstrum… ale o minutu později uslyšel slova, která ho zničila zevnitř.

Plesový sál se třpytil jako palác postavený pro lidi, kteří v životě nikdy neslyšeli slovo „ne“. Křišťálové lustry zalévaly naleštěnou mramorovou podlahu zlatým světlem. Záře se odrážela v číších šampaňského a blýskala se na diamantech žen, jejichž úsměvy byly až příliš dokonalé na to, aby byly upřímné.

Místností se rozhostilo podivné ticho — jako by se samotný čas zastavil, protože vycítil, že se schyluje k něčemu nečekanému.

Dav kolem nich začal rychle narůstat. Někteří lidé hlasitě vyjadřovali své pobouření, jiní si mezi sebou šeptali.

A podíval jsem se do celé haly. Ta stejná posměšná atmosféra stále visela ve vzduchu — těžká, nepříjemná a nemožná přehlédnout.
Vtrhl do kavárny jako monstrum… ale o minutu později uslyšel slova, která ho zničila zevnitř.
Plesový sál se třpytil jako palác postavený pro lidi, kteří v životě nikdy neslyšeli slovo „ne“. Křišťálové lustry zalévaly naleštěnou mramorovou podlahu zlatým světlem. Záře se odrážela v číších šampaňského a blýskala se na diamantech žen, jejichž úsměvy byly až příliš dokonalé na to, aby byly upřímné.